... 9 años de puro love ...

Febrero es el mes del amor y en Gargamellscrap lo saben y por eso han programado un mes llenito de retos amorosos... #loveisintheair #purolove

El primero de ellos es una tarjeta para San Valentín. Así que #queridacroisant #estovaporti aquí tienes mi primera tarjeta:

No os podéis quejar con las fotos eh! Le estoy poniendo empeño en mejorarlas y hacerlas más vistosas, pero vayamos poco a poco.

He de confesar que, después de nueve años con mi chico, esta es la primera tarjeta que le voy a regalar para estas fechas. Se puede decir que el scrap ha cambiado mi vida jajajaja.

Para hacer la tarjeta he usado, como no, mi querida colección Love Notes de Crate Paper. Yo la habría llamado #purolove o #amoreterno porque es que la colección es eso #purolove! Es preciosa y me encanta, ¿se nota?

Debajo del adorno de "love" he puesto una blonda hecha con hoja de libro y por arriba un trozo de washi. Ese washi me lo inspiró mi querida Laura, ya que ese fue el que ella usó para embalarme el paquete en el que me mandó esta colección jijijiji.

En el interior de la tarjeta hay nueve mensajes "secretos". Uno por cada año...

Los mensajes los imprimí en papel vellum #yasequedaasí #mevuelvofina y los cosí al papel. Cada uno los cosí de una forma diferente, pero, lo siento, no los voy a enseñar #poresosonmensajessecretosoiga.

Espero que os haya gustado, espero estar a la altura para el reto y espero poder participar en todos los de este mes de Gargamell!!!! #yatengovicio #quieroganaryvolveraganar.

Y vosotras perrunas, confesad, antes de que el scrap entrara en vuestras vidas, ¿regalabais este tipo de cosas?

Besos mil.

#cuchi

... delight #yocolei ...

Antes de nada quiero hacer dos agradecimientos:

Gracias al equipo de FSN porque mi layout #inmyfashion fue proyecto destacado del pasado mes de enero.

Gracias al equipo de Gargamellscrap y a nunusite porque mi layout #algoestapasando2014 fue el proyecto ganador del reto del mes pasado.

Así que estoy #másquefeliz!!!!! Y ahora, vamos a por esta entrada...

#scrapnonstopenero ... Eso es lo que nos dijo Berta de Biscuit Project  el pasado enero. Y en eso estamos...

Cuenta el layout la siguiente historia.

Noviembre de 2013. Visita a mis canariones. Segundo día. Hora de la #postmerienda. Sí hay personas que a veces hacemos una #minimerienda después de la merienda propiamente dicha. Entre esas personas estamos mi sobrino Lucas y yo. Después de merendar nos entra la gusa del chocolate.

(Tono de voz de secretismo modo on)... "Tita, ¿hay yocolei?". "Sí que hay, ¿qué? ¿nos tomamos un trocito?". "Sí tita". Tita va a la nevera (allí hace calorcillo y hay que guardarlo en la nevera, una lástima, pero con dejarlo sólo un minuto fuera recupera todas sus propiedades, porque, no me digáis que no, pero el chocolate guardado en la nevera no es lo mismo, lo suyo es en la despensa #aquesí).

Lo dicho, que tita va a la nevera. Saca el chocolate. Corta dos trozos. Uno para tita y otro para sobrino. Tita lo engulle cual pato, por eso del #secretismoon. A sobrino le cuesta más comer deprisa.

¡Alerta! Sobrina viene a la cocina con una duda de inglés. Tita con boca chocolatada y sin poder hablar muy bien. Cuñada (y mamá de sobris a la vez #curiosidadesdelavida) también viene a la cocina para ayudar a su primogénita.

Sobrino empieza a poner caras de #nosvanapillar. Tita pone cara de #túalotuyoycalla. A sobrino le entra la risa floja. Tita empieza a grabar la escena porque no tiene desperdicio. Sobrina y cuñada siguen a lo suyo con la duda de los deberes. A sobrino le empiezan a dar espasmos de la risa con tapaduras de boca incluidas. Tita no puede más con la risa pero aguanta cual heroína todo sea por inmortalizar el momento.

Sobrina y cuñada no se dieron cuenta. Cuñada quería morir de la risa esa misma noche cuando le conté la historia y le enseñé el vídeo.

Unos meses después Berta me inspira a crear un layout del momento. Tita saca fotogramas del vídeo que grabó y aquí está.

"Cuchi yo soy tan cotilla como tú, ¿y eso de yocolei? ¿A qué es debido?" !Sí que las hay cotillas, sí! Pues es debido a que mis sobrinos una vez vieron la película de Los Goonies en versión original. El "hermano raro" (por ser bondadosa con la descripción) decía "chocolaaate" en repetidas ocasiones, que en inglés literal es "yocoleeei" como todos sabemos. Pues bien, sobrino, como es un payaso empezó a decirlo así y así se quedó. Desde ese día en mi casa, en la de mi hermano, mi hermana y mi madre ya se dice #yocolei y no en castellano.

Espero que os haya gustado la simpática historia del layout. Y, contadme... ¿Dónde guardáis el chocolate en casa?

Besos mil.
#cuchi

... i love u more than cotton candy ...

Scroll down for English version...

Si te gusta taaaaanto como a mí el algodón de azúcar, esto es una declaración de amor en toda regla oiga!!!!! #tequieromásquealalgodóndeazúcar

En agosto celebramos en Ceuta las Fiestas Patronales o feria y mis canariones aprovechan para visitarnos. A mí me encanta que vengan porque revivo mi niñez gracias a ellos: me vuelvo a subir en los cacharritos, vuelvo a comer algodón de azúcar, volvemos a robarle la escoba al "hombre" #quémalvada del tren de la bruja... Ainssssss.... Este mes de frío invierno me ha dado por scrapear verano y #asímehallo...

Este layout lo he hecho siguiendo el sketch 260 de Creative Scrappers #graciasdenuevoCaroli. Al principio cuando lo vi me quedé un poco reticente a hacerlo, pero luego caí en esa foto y #todotomóforma.... #caritasdecorazones. Por supuesto lo presento al reto de esta misma web.

Sí, sí y sí #hevueltoacaer, Heidi Swapp con Mixed Company de nuevo #ouhyeah! Además he usado enamelts dots (o pegotones de colores para mi amiga María #ejemejem) por cortesía de Lorabailora, papel vellum y dos ABC que creo que coordinan genial. El chulo, o sea, el amarillo con purpurina (qué pena que en la foto no se aprecia tooooodo lo bonitísimo que es...) es por cortesía de mi amada Anixu. Ah y también han vuelto a hacer su aparición los salpicones de pintura plástica diluida en agua.

Besos mil.

#cuchi

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 

Hi there! It´s Cuchi again to take part of your second January's challenge. Today I want to show you this layout. I've got inspiring by your sketch, of course! I've used the Heidi Swapp's Mixed Company collection, enamelts dots, and a pair of coordinating ABC.

This layout tells us the story of so much I love my niece Candela... I love her more than cotton candy, so you can imagine how much I do... If you love the cotton candy like I do hahaha. 

I live in Ceuta (Spain) and every summer we have the most important party of the city. Its name is "feria" in Spanish. My brother's family and him visit me every #feria and then, I revive memories of my childhood playing and eating cotton candy with my little niece.

I hope you like my layout. Enjoy it!

Kisses from Spain.

#cuchi

... #inmyfashion ...

Mi sobrina Candela adora posar ante una cámara, así que, en cuanto vi el reto que nos proponían las chicas de fsn para la segunda quincena de enero lo tuve claro #usounafotodeella #síosí.

El reto esta vez es muy divertido, porque tienes que inspirarte o basarte en una canción de Lady Gaga. ¿No es genial unir música y scrap? #amímeencanta

Este layout cuenta la historia de cómo compramos ese chaleco vaquero de casualidad. Íbamos buscando unos "shorts vaqueros con descosidos y boquetes" #palabrastextualesdemisobri y, por suerte, o por desgracia #paraella, no habían... La pobre mía se tuvo que conformar con ese chaleco jijiji.
Ah su hermano pequeño, Lucas, aprovechó también para posar.... #guapos

Para este trabajo he usado papeles de la colección Summer Love de Cosmo Cricket, de la colección What a Wonderful day de Fancy Pants, adornos de Fancy pant, lentejuelas, chevrones de madera, pintura acrílica diluida en agua #denuevo, ABC de Dear Lizzy, papel vellum #quéfinameestoyvolviendo, gesso...

Para esas manchas que veis sobre el papel con palabras he intentado #ydigointentado poner en práctica el truco que nos enseñó Celine Navarro en este vídeo. Como podréis comprobar, tengo que seguir practicándolo porque yo no veo las pompas de jabón... Y mira que le eché fairy...

Besos mil.

#cuchi

... layout #algoestápasando2014 ...

Esto es sólo un adelanto de lo que os espera. Porque las fotos de mi súper fiesta de cumpleaños o #algoestápasando2014 se van a venir conmigo a Madrid para llenar el handbook del taller al que iré el próximo febrero.

Ese taller será en Gargamell y lo impartirá Celine Navarro.... #tengounasganas #quellegueyaeldía!!

Mientras tanto, estoy participando en retos #comoloca. Este mes me he organizado bien #alavistaestá #yamehagohastapesadaoiga! En esta entrada os traigo el reto para el mes de enero de Gargamell #metengoquellevarelpremio #esnecesidadnoescapricho #quemetoque #sontodoventajas #osahorráiselenvío #poresodequevoyenfebrero...

Ya creo que os habréis dado cuenta de que me estoy volviendo adicta a mi querida Heidi Swapp y a su colección Mixed Company jijijijiji. Pero, es que, ¿quién puede resistirse a esta colección por favor?

También le he puesto el lazo que me sobró del taller xmas de Anixu, maderas, un trocito de la colección de Color Wash, papel #cebolla, maderitas, brad, salpicones de pintura acrílica diluida con agua #afaltadetintas #hayquebuscarsolucionesoiga, papel de pompas (dedicado a ti querida miguita jajaja), abc del kit de septiembre de Studio Calico y creo que ya está #jolinesquedecosas.

No he seguido el sketch al 100%, le he dado la vuelta, tengo la manía de intentar no hacerlo tal cual #unaqueestáunpocopallá.

¡Ah las fotos usadas! Es la secuencia del #momentocanciónysoplavelas de mi cumple. Como ya os comenté, a mis #scrapmigas se les va cambiando la cara según evoluciona el momento. Me da la sensación de que empiezo la secuencia con casi 30 y la acabo con 3 añitos porque en la foto final están todas que parece que miran a un bebé jajaja.

Espero que os haya gustado y espero ganar #síysí #yoquieroganar #paesomepresento #quieromikit!

Besos mil.

#cuchi

... sailor at otoñal ...

Scroll down for English version...

Hace un tiempo descubrí la web de Creative Scrappers (gracias a Caroli) y he de decir que me encanta. Suben unos proyectos y tienen un equipo de diseño #deaupaoiga. Este mes nos proponen dos retos para optar a un súper premio. En cuanto vi la plantilla a usar lo tuve claro #tengoqueparticiparsíosí.

Para este reto he preparado este layout con fotos de mi sobrino Lucas en nuestro barquito #deahílodeotoñal #eselnombredelbarco. Cada verano que nos visita quiere capitanearlo y ayudar al máximo. Lo disfruta muy mucho. Ainssss el verano.... #veranoven #perovenya.

He utilizado la colección Chill Out de Color Hills. Nos vino en el kit de agosto de Kds y la verdad es que acertaron... Me encanta esta marca y sus colecciones... Son puro amor.

Espero que os animéis a participar en los retos de esta web porque están genial.

Ojú ahora viene soltar mis tochos en inglés... Ya os advierto que no va a tener ninguna gracia... El inglés es muy poco dado al humor #oalmenosminiveldeinglés...

Besos mil.

#cuchi

.... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ...

Hi there! It´s Cuchi to take part of the Creative Scrappers monthly challenge. 

At first, I'm sorry for my English, I'm Spanish and I'm studing to improve it. I have a lot to improve #iknow...

Well, it's my first time taking part of your challenges #ouhyeah, so, please, be like the honney to Winnie the Pooh with me.... hahaha.

For this challenge I've prepared a layout with Chill Out collection from Color Hills. I love this brand, specially this collection.

Isn´t it the summer the best part of the year???? I love it! Sooooo this is my summer layout "sailor at otoñal". It tells this story: every summer my nephew Lucas spends such a great time on my boat (its name is "Otoñal"). He looks like a real captain, and love helping me and my husband with the set sail time.... I adore him, could you imagine it? hahaha.

I hope you like my layout.

See you next time!

Kisses.

#cuchi

... mi propósito para el 2014 ...

Lo he vuelto a hacer, he vuelto a caer en un reto de las chicas de fsn. Y como para no hacerlo, después de lo súper bien que me tratan siempre. El reto en el que participo esta vez trata sobre los propósitos de año nuevo.

Aunque no os lo creáis, este año ha sido el primero de muchos muchísimos en el que no me he propuesto nada. Estaba feo no presentar "nada" o un papel en blanco, ¿no? Así que decidí estrujarme un poquito el cerebro y pensar en algo que realmente importara....

Y aquí está el resultado, un marco del Ikea a modo de #homedeco con mi propósito: "Carpe Diem" o disfrutar el momento. Y yo en particular lo quiero disfrutar con toda mi familia, mis #scrapmigas, mis amigos, pero sobre todo, con mi chico protegido.

Me ha quedado muy sencillo tirando a soso (como me diría una que yo me sé... #nomiroanadieJesperovaporti) pero bueno, yo me considero una chica sencilla tirando a sosa #aveces así que, es un fiel reflejo de mi persona.

Ah, por cierto, la foto está plasmada en el papel gracias a mi Selphy #ouhyeah #yaestáencasaconmami #tomaquetoma.

El papel de la frase y el brad son de la colección Chalk Studio de Rhonna Farrer para My Mind's Eye. El "carpe diem" es un troquel cortesía de la bi-cho de Ana. La tarjeta de project life de "our life documented" es de We R Memory Keepers cortesía de Jésica y de Gemma (@latercerachica) #graciasamores.

Y vosotras, ¿tenéis propósitos para este nuevo año? Pues, ¿a qué esperáis para participar?

Besos mil.

#cuchi